Pourquoi le nom «Micro Bokay» ?
Micro pour : interroger, interviewer ou pour s'enregistrer soi-même.
"bô kaï" : En créole, "à la maison" : convivialité.
Ceux qui participent à nos interview ou micro-trottoirs peuvent tout a fait le faire de chez eux.
Pourquoi aimons-nous employer des termes créoles ?
Parce que nous apprécions cette langue et que nous estimons qu'elle à la même valeur que toute les autres langues.
Pourquoi ne pas alors faire du 100% créole ?
Parce que nous visons un public francophone qui ne maîtrise pas forcément notre langue natale et que de toute façon le français a une grande place même ici en Martinique.
Je vous présente maintenant "2 Moun" et "Sa ou di ? "
2 Moun :
(Se prononce "dé moun", terme créole qui signifie en français «deux personnes" )
Il s’agit d’une interview avec une personne qui à une activité particulière ou/et qui réagit simplement à des faits d'actualité ou à des sujets divers.Les interviews sont -il réalisés à distance ?
Par ordinateur interposés, face à face, tout est possible dans 2 Moun.
Plusieurs moyens peuvent être utilisés :
-Interview à distance (par exemple par skype )
- Interview classique : Je me déplace avec mon magnéto. (Uniquement avec des gens que je connais, pour ne pas me faire kidnapper. )
-L'invité s'enregistre lui même. (Avec son magnéto, celui de windows,a un logicel style audacity ou adobe audition ou sur le site Vocaroo.) Ainsi la voix de l'intervieweur peut être rajoutée en post-production.
Sa ou di ? (Terme créole qu'on peut traduire par "Qu'en pensez-vous ?" )
Il s'agissait de micro-trottoirs permettant d'avoir l'avis de quelques personnes sur un sujet d'actu ou pas.
Désormais, "Sa ou di ?" souhaite donner la parole, non seulement à des personnes habitant sur toute la planète.
Certains avis sont ils censurés ?
Pas du tout, nous tolérons les avis divergents.
Cependant peuvent être supprimés :
-les répétitions inutiles
-les noms de marques
-les injures-les propos incohérents ou incompréhensibles
-les "hors sujet"
Micro Bokay TV :
Avec ces vidéos là (vidéos, c'est beaucoup dire), nous vous proposons des programmes à la fois divertissants et qui font réfléchir.
Davis Steward, auteur du blog.
